La nueva normativa sobre la Calidad del Aire de Alemania entró en vigor en diciembre

German Air Quality regulation odour   El pasado mes de diciembre entró en vigor en Alemania una nueva legislación en materia de calidad del aire. Se trata, hasta donde sabemos, del primer límite general de olores en el aire ambiente en cualquier país de Europa, ya que se aplica a cualquier actividad potencialmente contaminante por olores y a todos los sectores.

   Es decir, desde el 1 de diciembre de 2021, Alemania tiene un límite normativo de 1 hora de olor en el aire ambiente que no puede ser superado más de 876 horas al año en las zonas residenciales. Asimismo, para las zonas industriales y rurales, el límite de 1 hora de olor no puede superarse más de 1314 horas cada año.

   Hay que tener en cuenta que hay una clara diferencia entre la hora de olor y la concentración de olor, ya que la primera se basa en un umbral de reconocimiento, mientras que la última se basa en un umbral de detección.

   Más información sobre esta nueva Ley de Calidad del Aire aquí o aquí en PDF del diario oficial (no es gratuito).

   Esta legislación tiene tantas disposiciones relacionadas con la gestión de los olores en este reglamento, que es muy difícil comentarlas todas. Tal vez, una de las partes más importantes de esta legislación es la tabla 22 del Apéndice 7 que establece los límites de olor comentados anteriormente.

   En cuanto al apéndice 7, referido a la gestión del impacto por olor, este es el índice.

1. Generalidades
2. Requisitos para la limitación y la descarga de las emisiones de olores.
2.1 Altura de la chimenea
2.2 Caudal de olor de la bolsa
3. Criterios de evaluación
3.1 Valores de aire ambiente
3.2 Aplicación de los valores de aire ambiente
3.3 Importancia de las contribuciones del aire ambiente
4. Determinación de los valores característicos del olor en el aire ambiente
4.1 Generalidades
4.2 Determinación en el procedimiento de homologación
4.3 Determinación en el procedimiento de control
4.4 Parámetros para la carga inicial
4.4.1 Generalidades
4.4.2 Zona de evaluación
4.4.3 Zona de evaluación
4.4.4 Altura de medición
4.4.5 Periodo de medición
4.4.6 Puntos de medición
4.4.7 Método y frecuencia de medición
4.5 Parámetros para la carga adicional y la carga adicional total
4.6 Evaluación
5. Evaluación en casos individuales

 

Carlos Nietzsche Diaz Jimenez's Avatar

Carlos Nietzsche Diaz Jimenez

Carlos is the editor-chief of olores.org and has been in the odour world since 2001. Since then, Carlos has attended over 90 conferences in odour management, both national and international and authored a few papers on the subject. He has also organized a few international meetings and courses. Carlos owns a small company named Ambiente et Odora (AEO). He spends his free time with his wife and his twins, Laura and Daniel, and of course, writing on olores.org.