Zorich imagen   El uso de una adecuada herramienta de gestión operacional juega un rol fundamental a la hora de establecer y definir los parámetros operacionales normales durante cualquier proceso. Si este proceso conlleva además un alto potencial de generación de olor o de compuestos gaseosos específicos (odorantes), esta herramienta cobra mayor relevancia aún como gestión de control operacional. Por lo anterior, un detallado conocimiento de los procesos y de los niveles de generación de gases odorantes presentes, deben ser evaluados en forma confiable y certera.

   El presente artículo se basa en el aprendizaje y la experiencia adquirida, relacionada directamente con lo mencionado anteriormente durante el desarrollo de un proyecto realizado en una planta de tratamiento de residuos industriales líquidos y lo aprendido sigue completamente vigente.

Héctor Vergara1, Maria José Bravo2

Ecometrika, Av. Américo Vespucio 2296, Conchalí, Santiago, Chile.

Lozano 00    En este ocasión, se presenta una nueva nariz electrónica miniaturizada (60x60 mm) conectada con un teléfono inteligente a través de una conexión Bluetooth. Este dispositivo tiene un diseño electrónico similar a otros prototipos anteriores, pero con un menor tamaño y consumo. El control del sistema se basa en un microcontrolador PIC18F46K80. Incluye cuatro sensores MOX miniaturizados y un sensor integrado de temperatura y humedad con los circuitos de acondicionamiento adecuados. Las comunicaciones con el teléfono inteligente se realizan mediante un Transmisor Bluetooth de Baja Energía.

   En este caso, también se ha desarrollado una app para Android para conectar con el dispositivo y para supervisar las medidas. El procesamiento de datos se realiza de forma remota en un servidor enviando una petición al mismo y posteriormente se recibe el valor de salida de un clasificador basado en redes neuronales o lógica difusa calculado en el servidor.

Jesús Lozano1*, Patricia Arroyo1, José Ignacio Suárez1, José Luis Herrero1, José Pedro Santos2, Manuel Aleixandre2

1 Escuela de Ingenierías industriales. Universidad de Extremadura, Av. Elvas s/n, 06006 Badajoz, España.
2 GRIDSEN Instituto de Tecnologías Físicas y de la Información (ITEFI-CSIC), Serrano 144, 28006 Madrid, España.
 * jesuslozano@unex.es

thomas hubert
   Ayer nos comunicaron que el 15 de noviembre de 2017, el Dr. Thomas Hübert falleció después de una enfermedad muy corta. Thomas trabajaba en el Instituto Federal de Investigación y testeo de materiales Alemán (BAM) y era miembro de varios grupos de trabajo relacionados con la vigilancia instrumental de olores, tales como el grupo de trabajo 41 del comité técnico 264 del CEN.

   La actividad del Dr. Hübert en el WG41 no era su único proyecto en olores. También se encargaba de la coordinación del comité espejo Alemán. La foto de la izquierda se tomó en Berlín, en agosto del año pasado durante la última reunión del grupo de trabajo. El Dr Hübert (en el centro) era una persona muy activa que participaba en muchas decisiones del grupo. Es una gran pérdida para su familia y amigos, pero también es una gran pérdida para la comunidad del "olor".

Todo el contenido en esta web está sujeto a la Licencia de Acceso Abierto.